Za Paljbu - Prevod Na Danski

Prevod od "za paljbu" do Danski

Prevodi:

til affyring

Spremni za paljbu èim uðemo izmeðu njih.

Vær parat til at skyde, så snart vi kommer midtskibs.

U podne, oni æe stiæi na poziciju za paljbu.

Klokken 12 middag har de nået affyringspositionerne.

Drugi put pustite da ureðaj prati metu do zapovijedi za paljbu.

Lad låserelæet flyde næste gang indtil der befales at åbne ild.

Pripremite torpeda 1-4 i èekajte zapovijed za paljbu.

Lad torpedo 1 til 4 og vær klar til at fyre på min ordre.

Štitovi na maksimum, pripremite sve fazore za paljbu.

Fuld kraft til skjoldene. Klar til at skyde.

Spremni za paljbu na vašu komandu.

Klar til affyring på Deres ordre.

Kada se nišansko oruðe potpuno rasporedi, matrica na mostu æe preneti thalaronsku radijaciju do taèaka za paljbu na njihovim vrhovima.

Når sigtearmene er fuldt udfoldede vil matrixen på broen overføre thalaron-strålingen til dens spidser.

Manevri za izbjegavanje, oružje spremno za paljbu.

Evazive manøvrer. Våben, tilberedes ved brand.

Neprijateljski brod se sprema za paljbu.

Enemy skibet er klar til at skyde.

Pripremite se za paljbu na moj znak.

Vend omkring, og gør klar til affyring på mit signal.

200.000 brodova, spremno je za paljbu širom svemira.

200.000 skibe som skal brænde sig vej gennem Universet.

Pomera se na bolje mesto za paljbu.

Han flytter til en bedre position for at få skud.

Rekao sam, pripremite se za paljbu!

Jeg sagde: Gør klar til at åbne ild!

Prednja torpeda, pripremite se za paljbu.

Klargør torpedo og stå klar til affyring.

Spremite se za paljbu na moju zapovijed.

Gør klar til at fyre igen på min ordre.

Šefe, imamo li odobrenje za paljbu?

Har vi grønt lys til at skyde?

Šefe, ponavljam, imamo li odobrenje za paljbu?

Jeg gentager: Har vi grønt lys?

1.5856151580811s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?